Τι σημαίνει η φράση «αγρόν ηγόρασε» και από πού προέρχεται.

 

 

Δείτε τι σημαίνει η φράση «αγρόν ηγόρασε» και ποια είναι η προέλευσή της

Η φράση «αγρόν ηγόρασε» σημαίνει ότι κάποιος δεν έδωσε καμία σημασία ή αδιαφόρησε εντελώς για κάτι. 

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια κατάσταση όπου κάποιος δείχνει αδιαφορία ή απουσία ενδιαφέροντος για ένα ζήτημα που είναι σημαντικό ή που θα έπρεπε να τον αφορά.

Προέλευση της φράσης:

Η φράση προέρχεται από την Καινή Διαθήκη, συγκεκριμένα από την παραβολή του μεγάλου δείπνου που αναφέρεται στο Κατά Λουκάν Ευαγγέλιον (Λουκάς 14:18). Στην παραβολή αυτή, ένας άνθρωπος καλεί πολλούς ανθρώπους σε ένα μεγάλο δείπνο, αλλά αυτοί, ο ένας μετά τον άλλον, αρχίζουν να προβάλλουν διάφορες δικαιολογίες για να μην παραστούν.  

Ένας από αυτούς λέει: «Αγρόν ηγόρασα, και έχω ανάγκη να εξέλθω και να ίδω αυτόν» (δηλαδή, «Αγόρασα ένα χωράφι και πρέπει να πάω να το δω»), ως δικαιολογία για να μην πάει στο δείπνο.

Αυτή η φράση συμβολίζει την αδιαφορία για μια σπουδαία πρόσκληση ή υποχρέωση, προβάλλοντας μια λιγότερο σημαντική δικαιολογία, όπως η αγορά ενός χωραφιού. Με την πάροδο του χρόνου, η φράση αυτή καθιερώθηκε για να δηλώνει την αδιαφορία ή την αποφυγή ενός σημαντικού θέματος.